námaha

pain

souběžná aktualizace -:- concurrent update

převod na sériový tvar -:- serializing

napěťová ochrana -:- voltage protection

dávkovací -:- batching

montování -:- assemblage

dát možnost -:- enable

tak dlouho (hovor.) -:- that long

rozmrzelost -:- cursedness

daň z nehmotného majetku -:- intangible tax

iluze (bludička, přen.) -:- will-o'-the-wisp