na poli

on the field

nezasvěcenec -:- outsider

pokaňkat -:- blot

měrná jednotka odporu -:- ohm

šroubový ventil -:- screw valve

rovnačka -:- levelling machine

nacionalistický -:- nationalistic

šedý -:- neutral-tinted

zkrátit -:- short cut

loďař (stavitel lodí) -:- shipwright

omámení -:- trip