na výletě

on a excursion

jednoznačný případ -:- open and shut case

zatvrdit (zocelit) -:- steel

válečná sekera (hist.) -:- battle-ax (e)

strkat nos do -:- stick nose into

strávil -:- consumed

rešeršní služba -:- enquiry service

obeslat -:- subpoena

nakládací líha -:- skid

nahrávka -:- set

příjemce -:- accepter