přesně ve dvě hodiny

at two o'clock sharp

Esakiho dioda -:- Esaki diode

naříkat (nad) -:- wail

polovina kopule -:- semidome

pustit se -:- rip into

laskavostí -:- by favour of

snaha o eleganci -:- dandyism

vymámit na jalové krávě tele (hovor -:- talk the hind leg off a donkey

operatér (chirurg) -:- operator

odrezovací lázeň -:- scale remover

svazek potrubí -:- duct bank