nerozumný

injudicious

nafoukaný -:- vainglorious

strčit -:- dig in

příkon -:- cap bar

pěstovatelný -:- growable

bertrám obecný -:- ptarmica

galeona -:- galleon

rozvratný -:- seditionary

zachycení -:- handhold

ačkoli (zkr.) -:- tho' (though)

doba trvání opravy -:- down time