opěrka ruky

hand rest

uprostřed proudu -:- midstream

ponechat si právo -:- reserve the right

okuje -:- clinker

nepovinné připojištění -:- discretional rider

rozpínač -:- expander

zpráva došlá po uzávěrce -:- stop press

přijít pozdě k -:- be late for

vymáčknout (něco z někoho) -:- scrounge

rozčilující -:- exciting

rodný list -:- certificate of birth