tak jistě, jako že

as sure as

struskový odval -:- slag dump

pohyb vířivý -:- stirring effect

koncovka (jaz.) -:- desinence

šílenec -:- freak

kontrola pravopisu -:- grammar check

scvrknu (ý) -:- shrunk

plánování od nuly -:- zero based planning

v současnosti -:- today

osvědčení -:- reference

utvořit zácpu -:- back up