hnít

go bad

zanevřít -:- conceive hatred for

zůstal tam přes rok -:- stayed there over a year

štěkna -:- termagant

seznam ztrát -:- casualty list

zvnitřku -:- from within

chaulmoogrový olej -:- chaulmoogra oil

předkvasná káď -:- prefermenter

plný osudové tragiky -:- doom-laden

futurum perfektum -:- paulo-post-future

neozdobený -:- inornate