tučný

extra bold

lajdácký -:- slovenly

Cornelius (lat. jméno, m.) -:- Cornelius

proti plavbě -:- antishipping

nerozumím ani slovo -:- I don't understand a word

řádkový tisk -:- single-space printing

vyplivnout -:- spew out

prudce udeřit -:- pounce

prostřednictvím zástupce (zkr.) -:- per pro. (per procurationem,by prox

podle vlastního přání -:- after one's own heart

kdybys byl mnou -:- if you were me