oddanost
allegiance
velkoměstský -:- urbanoid
podat nahoru -:- hand up
rouška (závoj, círk.) -:- veil
prosit o (4. p.) -:- invoke
soustruh na hřídele -:- shaft-turning lathe
líčit -:- re-count
přijďte,ale musíte vzít zavděk co m -:- come and take pot-luck with us
snaha o eleganci -:- dandyism
kloboučková matice -:- blind nut
otročení -:- slaving