k jistému

up to a certain

tažný kůň -:- cart-horse

panstvo (urozené) -:- gentlefolks (pl)

plošná míra -:- superficial measure

samosvorný šroub -:- self-locking screw

vynutit si souhlas -:- screw

řítit se -:- rush

bouřit se proti (zast.) -:- reluct against

dekret (voj.) -:- brevet

silný kuřák trávy -:- pothead

podklady pro řízení -:- control documentation