povrchový šum

surface noise

přijďte,ale musíte vzít zavděk co m -:- come and take pot-luck with us

sídlo vlády -:- seat of government

okov -:- skip

odbočit -:- digress from

velmi slabé dýchání -:- feeble breathing

objevit Ameriku -:- shoot one's granny

zároveň s (spolu) -:- together with

soukat (navíjet na cívku ap.) -:- spool

rosit -:- dew

honovačka -:- honing machine