vedro
big heat
chovanec (koleje, zvláště Etonské) -:- colleger
kolečkový chodák -:- gauge wheel
update -:- update
courat se -:- trail behind
boční náraz -:- current impulse
po nějakou dobu -:- for some moments
podzemní vody -:- subterranean waters
šlehnutí -:- cut
šašek -:- tomfool
potok (vodní) -:- stream