málokdo
some few
vznést nárok na co -:- raise a claim to st.
dohled nad nehodami -:- accident surveillance
hospoda -:- saloon
co tady děláte (?) -:- what are you doing here
nerozvážnost -:- indiscretion
lajdácký -:- slovenly
líska -:- wattle
ochutnávač -:- taster
archibentál -:- archibenthal
kalifát -:- caliphate